Jump to navigation
811 plus qu un service d information Générale sur la santé (pdf/423.92 Ko)
Les cigarettes électroniques : qu’est-ce que c’est? (pdf/2.25 Mo)
Ce manuel va vous accompagner dans cette aventure. Il va vous aider à résister aux envies, à supporter les effets secondaires de l’arrêt du tabac et à vous préparer à vous libérer de cette dépendance une bonne fois pour toutes, et à en être fier.
Guide de l’abandon du tabagisme des Territoires du Nord-Ouest (pdf/6.04 Mo)
Vous pouvez arrêter de fumer - Votre cheminement vers une vie sans fumée (pdf/3.65 Mo)
Rapport sur la consommation de drogue et d’alcool et la toxicomanie (pdf/705.82 Ko)