Jump to navigation
2014-2015 Annual Report - Measuring Success and Focusing on Results (pdf/1.48 Mo)
Discutez du don d’organes avec votre famille (pdf/6.12 Mo)
Rapport sur les blessures aux Territoires du Nord-Ouest de 2000 à 2009 (pdf/1.1 Mo)
Que la vie continue! (pdf/2.61 Mo)
Protecting Your Privacy in the Health System (Inuinnaqtun) (pdf/408.14 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Cree) (pdf/357.21 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (pdf/366.71 Ko)
Résidence – Attestation officielle (pdf/52.88 Ko)
Health Information Act Guide - A Practical Guide to NWT Health Privacy Legislation (pdf/3.14 Mo)
Loi sur les renseignements sur la santé - Protection de la confidentialité dans le système de santé (pdf/341.46 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Gwich’in) (pdf/399.47 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Inuvialuktun) (pdf/390.88 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Tłı̨chǫ) (pdf/384.01 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (South Slavey) (pdf/403.32 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Inuktitut) (pdf/375.93 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (North Slavey) (pdf/341.26 Ko)