Jump to navigation
Plan d’action du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest sur l’incapacité de 2018-2019 à 2021-2022 - Rapport définitif (pdf/1.08 Mo)
Services aux enfants, aux adolescents et aux familles - Orientation stratégique et plan d’action 2023-2028 (pdf/3.35 Mo)
Indicateurs sociaux Pandémie de COVID-19 (Septembre 2023) (pdf/1.37 Mo)
Immunization Regulations (pdf/934.46 Ko)
Demander un permis d’établissement alimentaire (pdf/275.58 Ko)
Changements à la Politique relative au régime d’assurance-maladie complémentaire (pdf/2.92 Mo)
Disease Surveillance Regulations (pdf/1.14 Mo)
Cadre stratégique du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest pour les personnes âgées (pdf/6.64 Mo)
Indicateurs sociaux Pandémie de COVID-19 (Juin 2023) (pdf/1.03 Mo)
Taux de syphilis aux Territoires du Nord-Ouest (pdf/549 Ko)
Les données comprises dans le rapport représentent les données disponibles au moment de l’extraction et pourraient changer.
Partenariat pour des soins centrés sur les personnes et les familles (pdf/2.5 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (Inuktitut) (pdf/9.25 Mo)
Rapport sur ce que nous avons entendu - Modification de la Loi sur les statistiques de l’état civil et de la Loi sur le changement de nom (pdf/864.17 Ko)