Boil Water Advisories

Avis concernant la qualité de l’eau potable

Les avis concernant la qualité l’eau potable sont émis pour protéger la santé des personnes et les avertir lorsque la qualité de l’eau est compromise dans un réseau d’approvisionnement donné.

Sur cette page

Avis concernant la qualité de l’eau potable en vigueur

Collectivité Date Type d’avis concernant la qualité de l’eau potable Raison de l’avis
Colville Lake 6 juin 2014 Avis d’ébullition de l’eau

Autre :

En raison des problèmes liés à l’effectif disponible et à l’entretien des infrastructures, la collectivité a émis un avis d’ébullition de l’eau permanent qui sera levé quand les exigences réglementaires pourront être respectées.

Type d’avis concernant la qualité de l’eau potable

Il existe trois types d’avis concernant la qualité de l’eau potable :

  • Avis d’ébullition de l’eau
  • Avis d’interdiction de consommation de l’eau
  • Avis d’interdiction d’utilisation de l’eau

Avis d’ébullition de l’eau

Les avis d’ébullition de l’eau sont émis lorsque celle-ci risque de contenir des agents pathogènes. Ces avis visent à informer le public de faire bouillir l’eau du robinet à gros bouillons pendant au moins une minute avant :

  • de la consommer
  • de l’utiliser, notamment pour :
    • Cuisiner
    • Nourrir les animaux domestiques
    • Se brosser les dents
    • Préparer de la soupe ou des cubes de glace
    • Laver les fruits et les légumes
    • Faire de la préparation pour nourrissons ou d’autres boissons

S’il y a des risques que l’eau soit insalubre, mais que personne n’a été déclaré malade et que les échantillons sont exempts de bactéries, on émet un avis d’ébullition de l’eau préventif. Par exemple, si la turbidité est élevée, c’est-à-dire que l’eau est très trouble, la désinfection de l’eau est compromise et il n’est plus possible d’en garantir la salubrité.

Avis d’interdiction de consommation de l’eau

Les avis d’interdiction de consommation de l’eau sont émis lorsque l’eau a été contaminée par un produit chimique nocif ou une toxine, et que faire bouillir l’eau ne suffit pas à la rendre salubre. Ces avis permettent d’informer le public que l’eau du robinet ne doit pas être consommée ou utilisée pour :

  • Cuisiner (et boire)
  • Nourrir les animaux domestiques
  • Se brosser les dents
  • Faire de la soupe ou des cubes de glace
  • Laver les fruits et les légumes
  • Faire de la préparation pour nourrissons ou d’autres boissons

Avis d’interdiction d’utilisation de l’eau

Les avis d’interdiction d’utilisation de l’eau avertissent le public qu’il ne doit pas du tout utiliser l’eau du robinet. Ce type d’avis est émis lorsque :

  • l’eau peut nuire à la santé
  • le réseau d’eau contient des polluants qui ne peuvent pas être éliminés par ébullition
  • une exposition à l’eau lorsque l’on se lave peut, notamment à la suite d’un déversement de produits chimiques, irriter :
    • la peau
    • les yeux
    • le nez

Avis concernant la qualité de l’eau potable levés

Ressources