Jump to navigation
Systèmes électroniques d’information sur la santé désignés (pdf/807.9 Ko)
Demande d’accès aux renseignements sur la santé ou de correction des renseignements sur la santé pour le compte d’une autre personne (pdf/830.98 Ko)
Demande d’accès à vos renseignements sur la santé ou de correction de vos renseignements sur la santé (pdf/441.08 Ko)
Vos droits en matière de confidentialité (pdf/616.57 Ko)
Rapport de situation sur la mise en oeuvre de la Loi sur les renseignements sur la santé (pdf/885.45 Ko)
Partager pour mieux vous soigner (pdf/503.75 Ko)
Protection de la confidentialité dans les systèmes électroniques d’information sur la santé (pdf/397.39 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Inuinnaqtun) (pdf/408.14 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (pdf/366.71 Ko)