Yellowknife, le 26 avril 2021 – Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) a confirmé une nouvelle infection à la COVID-19 à Inuvik.
L’infection est liée à un voyage au Canada, mais à l’extérieur du territoire.
La personne touchée est en auto-isolement et se porte bien.
Cela porte à neuf le nombre de cas actifs de COVID-19 aux TNO. Six se trouvent à Yellowknife, deux à Fort Smith et un à Inuvik.
Les TNO envoient les tests de tous les cas positifs de COVID-19 à nos laboratoires partenaires du Sud pour les analyser afin de déterminer si un variant préoccupant est en cause. Si un variant préoccupant est détecté, le BACSP en informera le public.
Enquête
La santé publique identifie une exposition potentielle du public à la COVID-19 lors d’un vol intérieur le 24 avril en provenance d’Edmonton, avec des escales à Yellowknife, Norman Wells et Inuvik.
Mesures prises
La santé publique a demandé les manifestes de passagers au transporteur aérien afin d’assurer un suivi directement auprès des passagers qui auraient pu être assis dans les rangées concernées.
Risque pour le public
La santé publique a terminé son évaluation et n’a identifié aucune autre situation où le public aurait pu être exposé à la COVID-19.
Seules les personnes assises dans les rangées indiquées ci-dessous peuvent être considérées comme étant visées par un risque d’exposition. Les autres personnes présentes dans l’avion n’ont pas été exposées.
Cette évaluation est basée sur celle des experts de l’Agence de la santé publique du Canada.
Informations sur les vols
| Transporteur aérien | Numéro de vol | Ville de départ | Destination | Date | Rangées concernées |
|---|---|---|---|---|---|
| Canadian North |
5T 244 |
Edmonton | Yellowknife | 24 avril | 20 à 14 |
| Canadian North |
5T 244 |
Yellowknife | Norman Wells | 24 avril | 7 à 13 |
| Canadian North |
5T 244 |
Norman Wells | Inuvik | 24 avril | 7 à 13 |
Que faire si vous étiez assis dans ces rangées et que personne n’a communiqué avec vous?
- Continuez de vous auto-isoler à la maison pendant 14 jours après votre arrivée.
- Les membres de votre ménage sont également tenus de s’auto-isoler avec vous, si vous ne logez pas dans un logement indépendant.
- Communiquez avec le centre de santé ou le service de santé publique local pour vous identifier comme étant un contact assis dans l’une des rangées touchées, et pour passer un test de dépistage de la COVID-19.
- Pour en savoir plus sur le test de dépistage de la COVID-19, cliquez ici.
Fin de l’éclosion à la mine de diamants Diavik
Le BACSP a également déclaré que l’éclosion à la mine de diamants Diavik était terminée. L’administratrice en chef de la santé publique (ACSP) des TNO avait initialement déclaré une éclosion à la mine le 3 avril.
La dernière apparition de symptômes de la COVID-19 chez une personne travaillant à la mine de diamants Diavik au cours de l’éclosion est survenue le 29 mars.
Le nombre total de cas confirmés liés à l’éclosion est de deux. Les deux personnes sont des travailleurs de l’extérieur du territoire et ont été infectées par le variant B.1.1.7, identifié pour la première fois au Royaume-Uni. Les deux personnes se sont rétablies, ce qui signifie qu’elles n’ont pas d’infection active pouvant être transmise à d’autres.
La mine de diamants Diavik se trouve à quelque 300 kilomètres au nord-est de Yellowknife.
Le BACSP tient à souligner la mise en place de nombreuses mesures à la mine de diamants Diavik depuis le début de la pandémie pour prévenir l’entrée du virus et atténuer les risques de transmission sur place. D’autres mesures ont été mises en œuvre en raison de l’éclosion, notamment :
- Augmentation du port de masques – utiliser des masques en tout temps, sauf si l’on mange, boit ou est seul dans les dortoirs.
- Fermeture d’installations de loisirs et de zones communes.
- Nouvelle diminution de la capacité du réfectoire, des salles de dîner et des salles de réunion.
- Régime de dépistage continu comprenant :
- Test antigénique rapide avant l’embarquement
- Test PCR à l’arrivée
- Test PCR au sixième jour
- Test PCR de 24 à 48 heures avant le départ
- Tests PCR et antigéniques supplémentaires pour les personnes symptomatiques ou en isolement.
En plus de ces mesures, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a priorisé la vaccination des résidents et non-résidents qui travaillent en rotation pour les projets miniers et pétroliers aux TNO. Une plus grande immunité dans ces lieux de travail aidera à protéger les travailleurs résidents, leurs familles, ainsi que les collectivités où ils retournent entre les périodes de travail – en particulier les collectivités les plus éloignées et les plus vulnérables ayant un accès limité aux services de santé. Toutes les doses données aux TNO continueront de renforcer la défense globale du territoire contre la COVID-19.
La décision de vacciner les travailleurs non résidents en rotation est appuyée par le gouvernement fédéral. Cette approche a été adoptée dans d’autres provinces et territoires au Canada qui dépendent des travailleurs en transition pour fournir les services essentiels. Les récentes éclosions dans des sites de travail éloignés aux TNO et l’arrivée de nouveaux variants de la COVID-19 dans d’autres régions du Canada ont mis en évidence l’importance de protéger les travailleurs en rotation qui vivent et travaillent à l’intérieur de nos frontières.
Contexte de déclaration d’une éclosion
Aux TNO, on parle d’éclosion dans un établissement fermé (ce qui inclut les camps isolés) lorsqu’une personne ou plus est déclarée comme un cas confirmé ou probable de COVID‑19 et a contracté l’infection au sein de l’établissement.
Mention de la source
Tous les commentaires sont attribuables à la Dre Kami Kandola, administratrice en chef de la santé publique des Territoires du Nord-Ouest.