Jump to navigation
Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.
Ministerial Directive - Serving Traditional Foods in NWT Health and Social Services Facilities (Gwich'in) (pdf/259.25 Ko)
Ministerial Directive - Serving Traditional Foods in NWT Health and Social Services Facilities (Inuvialuktun) (pdf/212.73 Ko)
Ministerial Directive - Serving Traditional Foods in NWT Health and Social Services Facilities (South Slavey) (pdf/212.98 Ko)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (Chipewyan) (pdf/27.27 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (Cree) (pdf/27.6 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (Gwich'in) (pdf/2.04 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (Inuinnaqtun) (pdf/2.04 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (Inuvialuktun) (pdf/2.05 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (North Slavey) (pdf/27.29 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (South Slavey) (pdf/2.04 Mo)
Our Ever Awesome NWT Brushing Song! (Tłı̨chǫ) (pdf/9.28 Mo)
Where do MRSA Superbugs Live? (Tłı̨chǫ) (pdf/1.48 Mo)
Superbugs in the NWT (South Slavey) (pdf/1.39 Mo)
Where do MRSA Superbugs Live? (South Slavey) (pdf/1.61 Mo)
Superbugs in the NWT (Tłı̨chǫ) (pdf/1.4 Mo)
Protecting Your Privacy in the Health System (pdf/366.71 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Cree) (pdf/357.21 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Gwich’in) (pdf/399.47 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Inuinnaqtun) (pdf/408.14 Ko)
Protecting Your Privacy in the Health System (Inuktitut) (pdf/375.93 Ko)