Jump to navigation
Consultation des parties intéressées sur l’aide médicale à mourir aux TNO - Foire aux questions (pdf/701.03 Ko)
Examen du Programme de soins de longue durée des Territoires du Nord-Ouest (pdf/745.13 Ko)
Groupe consultatif provincial-territorial d'experts sur l'aide médicale à mourir (pdf/1.34 Mo)
2014-2015 Annual Report - Measuring Success and Focusing on Results (pdf/1.48 Mo)
NWT Health and Social Services Performance Measurement Framework (pdf/498.95 Ko)
NWT HSS Public Performance Measures Report 2015 (pdf/1.2 Mo)
Mesures de soutien aux patients et aux accompagnateurs du programme d’aide aux déplacements pour raisons médicales des TNO (pdf/618.94 Ko)
2013/2014 Annual Report - Measuring Success and Focusing on Results (pdf/2 Mo)
Rapport 2014 sur la satisfaction des patients des TNO (pdf/1.08 Mo)
Programme ténois de counseling communautaire - Rapport de satisfaction de la clientèle (2013) (pdf/1.03 Mo)
Pour l’amélioration du système des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord Ouest (pdf/1.31 Mo)
Pour un système de santé et de services sociaux plus efficace (pdf/1.06 Mo)
