Jump to navigation
Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.
Pour la nouvelle année prends une résolution pour ta santé! (pdf/1.96 Mo)
Taux de dépistage du diabète aux Territoires du Nord-Ouest (pdf/245.4 Ko)
Maladie à coronavirus (COVID-19) et autres maladies respiratoires (pdf/684.07 Ko)
Maladie à coronavirus (COVID-19) (pdf/3.01 Mo)
Healthy Respiratory Practices (Inuktitut) (pdf/436.08 Ko)
Healthy Respiratory Practices (Inuinnaqtun) (pdf/442.4 Ko)
Healthy Respiratory Practices (North Slavey) (pdf/448.24 Ko)
Healthy Respiratory Practices (Tłı̨chǫ) (pdf/417.86 Ko)
Healthy Respiratory Practices (South Slavey) (pdf/412.79 Ko)