L’individu a été testé pour la COVID-19 à son retour aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) après avoir voyagé ailleurs au Canada.
L’individu s’isole depuis son retour et se porte bien.
Enquête
Yellowknife, 10 décembre 2020 – Cinq cas positifs de COVID-19 ont été identifiés à Yellowknife.
Tous les cas étaient liés à des déplacements.
Quatre des cas visent des personnes faisant partie d’un seul ménage et sont liés à des déplacements au Canada, à l’extérieur des Territoires du Nord-Ouest (TNO).
L’un des cas est lié à un voyage à l’international.
Yellowknife, le 8 décembre 2020 – Le présent avis de santé publique vise à vous informer du décès de deux personnes lié aux opioïdes.
Selon le rapport de toxicologie du Coroner en chef des TNO, les deux décès, qui sont survenus cet automne dans deux différentes collectivités des Territoires du Nord-Ouest, sont fort probablement attribuables au fentanyl, un opioïde.
Entire household must self-isolate for 14-days with returning travelers unless they have self-contained suite. Non-essential travel outside of NWT strongly discouraged.
YELLOWKNIFE 18 November 2020 – In light of record-levels of COVID-19 cases across Canada, the NWT Chief Public Health Officer is making changes to self-isolation guidance for returning travelers.
These new rules are not retroactive. They apply to all travelers and their households arriving after the issuing of this Public Health Advisory on November 18.
La mise à jour du Nunavut sur la COVID-19 indique un foyer d’infection à Whale Cove.
Yellowknife, le 17 novembre 2020 – Toute personne qui se trouve aux Territoires du Nord‑Ouest (TNO) et qui a voyagé depuis la région de Kivalliq au Nunavut à tout moment au cours des 14 derniers jours doit s’isoler immédiatement durant 14 jours à compter de son arrivée.
Cette mesure touche les collectivités suivantes :
Les voyageurs en provenance des collectivités du Nunavut touchées par la COVID‑19 doivent s’isoler immédiatement; tous les voyageurs du Nunavut déjà présents aux TNO doivent surveiller l’apparition de symptômes; tous les voyageurs du Nunavut devront s’isoler à leur arrivée à partir de demain.
