Territoires du Nord-Ouest, le 12 mars 2026 – L’administrateur en chef de la santé environnementale souhaite informer tous les résidents de la collectivité de Wekweètì que l’avis préventif d’ébullition de l’eau est levé.

Les résidents qui reçoivent leur eau de l’administration communautaire de Wekweètì devaient faire bouillir l’eau en raison de dommages au système de traitement de l’eau causés par le gel.

Aucun cas de maladie lié à l’eau potable n’a été signalé dans la collectivité.

Yellowknife, le 9 février 2026 – L’administrateur en chef de la santé environnementale avise tous les résidents de Sachs Harbour de faire bouillir leur eau potable pendant au moins une minute.

Territoires du Nord-Ouest, le 3 février 2026 – Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé environnementale avise les résidents de Hay River, d’Enterprise, de la Première Nation Kátł’odeeche, et de la Première Nation Ka'a'gee Tu (Kakisa) que l’avis préventif d’ébullition de l’eau est levé.

Wrigley, le 26 janvier 2026 – L’administrateur en chef de la santé environnementale souhaite informer tous les résidents de la collectivité de Wrigley que l’avis préventif d’ébullition de l’eau est levé.

Les résidents qui reçoivent leur eau de l’administration communautaire de Wrigley devaient faire bouillir l’eau en raison d’un bris mécanique du système de traitement de l’eau.

Aucun cas de maladie lié à l’eau potable n’a été signalé dans la collectivité.

Yellowknife, le 16 janvier 2026 – L’administrateur en chef de la santé environnementale avise tous les résidents de Wekweètì de faire bouillir leur eau potable pendant au moins une minute avant de s’en servir.