Une infection à la COVID-19 confirmée à Inuvik; l’éclosion à la mine de diamants Diavik est déclarée terminée