Nombres de cas relevés à midi

Yellowknife, le 30 août 2021 – Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) annonce qu’il y a 53 nouveaux cas de COVID-19 aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) depuis le 27 août. Le nombre total de cas récents est passé à 324. Il y a 119 cas actifs chez les résidents du territoire, deux cas actifs à l’extérieur du territoire et un décès. Un total de 203 cas sont considérés comme rétablis, soit 201 résidents des TNO et deux cas à l’extérieur du territoire.

Répartition par collectivité

Le nombre cumulatif d’hospitalisations depuis le début de la pandémie est de 9; de ce nombre, 5 sont associées aux transmissions communautaires actuelles.

Consultez le tableau de bord sur la COVID-19 aux TNO pour en savoir plus sur le pourcentage de cas non vaccinés et les mises à jour sur les variants préoccupants.

https://nwt-covid.shinyapps.io/Testing-and-Cases/?lang=2

Nouveaux lieux d’exposition pour le public en date du 30 août 2021

Consultez la liste complète de toutes les notifications d’exposition EN VIGUEUR : https://www.gov.nt.ca/covid-19/fr/services/notifications-d’exposition

Arrêtés de santé publique :

https://www.gov.nt.ca/covid-19/fr/arrêtés-de-santé-publique-en-vigueur

Arrêté pour l’ensemble des TNO

Un arrêté sur le port du masque dans tous les lieux publics intérieurs de l’ensemble des TNO est entré en vigueur jeudi.

Notre site Web offre un support visuel pour bien comprendre où s’applique l’arrêté : https://www.gov.nt.ca/covid-19/sites/covid/files/resources/cv19_indoor_public_spaces_fr.pdf

Norman Wells

Un arrêté de confinement local est en vigueur à Norman Wells depuis 8 h le 25 août 2021. Il restera en vigueur pendant 10 jours. Il restera en vigueur pendant 10 jours.

Pour en savoir plus, consultez l’arrêté ici : https://www.gov.nt.ca/covid-19/sites/covid/files/resources/2021-08-25_norman_wells_containment_order_fr.pdf.

Fort Good Hope et Colville Lake

Les arrêtés de confinement locaux ont été prolongés jusqu’au 4 septembre 2021 à Fort Good Hope et Colville Lake.

Directives sur l’auto-isolement pour les résidents : https://www.gov.nt.ca/covid-19/fr/pour-les-résidents-de-fort-good-hope-et-de-colville-lake-qui-se-trouvent-actuellement-dans-ces

Yellowknife

Nous assistons à un faible niveau de transmission communautaire à Yellowknife, soit l’apparition de cas qui ne peuvent pas être liés à des groupes de cas ou tout autre cas. Nous surveillons la situation de près.

Mises à jour sur les services de santé

Suspension temporaire des visites à l’Hôpital territorial Stanton (jusqu’à 8 h le 31 août)

Les visites sont suspendues à l’Hôpital territorial Stanton depuis 20 h, le vendredi 27 août, jusqu’à 8 h, le mardi 31 août 2021. Veuillez noter qu’il y a certaines exemptions pour les accompagnateurs pour raisons médicales, y compris pour les patients en pédiatrie, en obstétrique (travail et accouchement) et en soins palliatifs.

Dernières nouvelles sur les niveaux de service : https://www.nthssa.ca/fr/newsroom/avis-public-mises-à-jour-sur-les-niveaux-de-service-dans-les-régions-du-sahtu-du-dehcho-et

Soutien dans la collectivité

Ces mesures sont synonymes de temps difficiles.

Le GTNO collabore avec toutes les collectivités touchées pour répondre aux besoins en matière d’intervention d’urgence au cas où les résidents auraient besoin de soutien pendant cette période.

Aider les Ténois à gérer leur santé mentale est primordial durant la lutte contre la pandémie de COVID-19. Si vous avez besoin de parler à quelqu’un, le Programme de counseling communautaire des TNO fournit un accès sur le terrain aux services spécialisés en santé mentale dans toutes les régions. Pour en savoir plus ou pour communiquer avec le conseiller de votre collectivité, visitez notre site Web : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/services/programme-de-counseling-communautaire-pcc-des-tno.

Les résidents qui n’arrivent pas à recevoir du soutien pour leurs besoins qui ne sont pas liés aux soins de santé pendant leur période d’auto-isolement peuvent communiquer avec leur administration communautaire pour obtenir de l’aide.
Les organisations régionales de gestion des urgences collaborent avec les administrations communautaires pour répondre aux besoins au fur et à mesure qu’ils se présentent.

Mention de la source

Tous les commentaires sont attribuables à la Dre Kami Kandola, administratrice en chef de la santé publique des Territoires du Nord-Ouest.

Liens connexes

• Tableau de bord sur la COVID-19 aux TNO
• Foyers d’éclosion au Canada
• FAQ sur le variant Delta
• Site Web du GTNO sur la COVID-19
• Rendez-vous de vaccination

Personne-ressource pour les médias

Richard Makohoniuk
Gestionnaire des communications liées à la COVID-19
Secrétariat de coordination pour la COVID-19
Ministère de la Santé et des Services sociaux
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
richard_makohoniuk@gov.nt.ca