Jump to navigation
Breaking the Silence - Report on the Inuvialuit Settlement Region Cancer Sharing Circle (pdf/1.94 Mo)
Un aperçu du cancer aux Territoires du Nord-Ouest de 2001 à 2010 (pdf/441.73 Ko)
Cancer in the NWT Fact Sheets (2001-2010) (pdf/155.99 Ko)
Making the Case for Change - Advancing the NWT Chronic Disease Management Strategy (pdf/4.38 Mo)
Fiche d'information sur la trichinose (pdf/224.43 Ko)
Non à la tuberculose - Ce qu’il faut savoir (pdf/789.07 Ko)
Stop TB - What Do I Need To Know? (Chipewyan) (pdf/714.35 Ko)
Fiche d'information sur la gastroentérite (pdf/181.22 Ko)