Jump to navigation
Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.
Services à l’enfance et à la famille des Territoires des TNO - Plan d’amélioration de la qualité 2019 à 2021 (pdf/1.45 Mo)
Rapport annuel 2018-2019 du système des services de santé et des services sociaux des TNO (pdf/4 Mo)
Rapport annuel de la directrice des services à l’enfance et à la famille, 2018-2019 (pdf/1.43 Mo)
NWT Home and Community Care Review (pdf/3.7 Mo)
Annuaire des services communautaires des TNO (pdf/4.41 Mo)
Ce que nous avons entendu - Législation sur les établissements de soins continus pour les Territoires du Nord-Ouest (pdf/1.06 Mo)
Rapport sur l’accès des personnes âgées aux programmes et services du gouvernement des TNO (pdf/3.3 Mo)
Rapport sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre du cadre stratégique pour réduire la pauvreté aux TNO : 2013-2018 (pdf/1.54 Mo)
Travaillons ensemble ii - plan d’action pour réduire la pauvreté aux Territoires du Nord-Ouest 2019 – 2022 (pdf/1.49 Mo)
Plan d’action sur les recommandations du rapport d'enquête sur les incidents critiques - Mise à jour 2019 (pdf/998.3 Ko)
Plan d’action sur le mieux-être psychologique et le traitement des dépendances (pdf/8.45 Mo)