Mental health project aims to improve care and reduce wait times for NWT residents