Jump to navigation
Pour l’amélioration du système des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord Ouest (pdf/1.31 Mo)
Pour un système de santé et de services sociaux plus efficace (pdf/1.06 Mo)
La santé buccodentaire : pour un avenir souriant Territoires du Nord-Ouest, 2014 (pdf/711.25 Ko)
Résumé du rapport du directeur des services à l'enfance et à la famille (pdf/488.86 Ko)
Performance Measurement and Accountability Framework (pdf/2.32 Mo)
NWT Anti-Poverty Roundtable Final Report (pdf/1.72 Mo)
Un aperçu du cancer aux Territoires du Nord-Ouest de 2001 à 2010 (pdf/441.73 Ko)
GNWT Department of Health and Social Services Assessment and Review of Withdrawal Management Services (pdf/770.34 Ko)
Government of the Northwest Territories Anti-Poverty Action Plan (pdf/933.97 Ko)
Response to the Minister’s Forum on Addictions and Community Wellness (pdf/1.12 Mo)
Pathways to Wellness: An Updated Action Plan for Addictions and Mental Health (pdf/4.2 Mo)
2012/2013 Annual Report - Measuring Success and Focusing on Results (pdf/836.47 Ko)
Continuing Care Review (pdf/1.7 Mo)
Continuing Care Review (pdf/1.7 Mo)
