Jump to navigation
Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.
Déclaration sur l'engagement à intégrer le respect des valeurs culturelles au sein du réseau des services de santé et des services sociaux des TNO (pdf/489.43 Ko)
Projet de loi no 40 – Loi sur le contrôle et la réduction de la consommation par inhalation - FAQ (pdf/617.63 Ko)
Projet de loi no 41 – Loi sur les produits du tabac ou de vapotage - FAQ (pdf/604.8 Ko)
Les cigarettes électroniques : qu’est-ce que c’est? (pdf/2.25 Mo)
Le cannabis, la grossesse et l’allaitement (pdf/467.76 Ko)
Soutenir la lutte contre la dépendance (pdf/1.08 Mo)
Plan d’action sur les recommandations du rapport d'enquête sur les incidents critiques - Mise à jour 2018 (pdf/272.41 Ko)
Rapport annuel 2017-2018 du système des services de santé et des services sociaux des TNO (pdf/3.09 Mo)