Temporary gathering restrictions extended, community transmission in Fort Smith and Inuvik