Jump to navigation
Brossons ensemble (pdf/1.54 Mo)
Je brosse mes dents! (pdf/188.51 Ko)
Indicateurs sociaux Pandémie de COVID-19 (Mars 2021) (pdf/1.28 Mo)
Juste avant d’aller au lit (pdf/1.18 Mo)
Smoking: Once you start, it’s hard to stop! (Inuktitut) (pdf/92.09 Ko)
Chewing tobacco is just as bad as smoking (Gwich'in) (pdf/151.21 Ko)
Chewing tobacco is just as bad as smoking (Teen) (Inuinnaqtun) (pdf/150.23 Ko)
Want to Kick your Nicotine Habit? (Inuvialuktun) (pdf/193.01 Ko)
Chewing tobacco is just as bad as smoking (Inuinnaqtun) (pdf/150.23 Ko)
Chewing tobacco is just as bad as smoking (Teen) (Inuktitut) (pdf/122.95 Ko)
Chewing tobacco is just as bad as smoking (Inuktitut) (pdf/126.67 Ko)
Oral Health Activity Book (Inuinnaqtun) (pdf/4.14 Mo)
Oral Health Activity Book (Inuktitut) (pdf/4.16 Mo)
Oral Health Activity Book (Inuvialuktun) (pdf/4.14 Mo)
Oral Health Activity Book (North Slavey) (pdf/4.17 Mo)
Oral Health Activity Book (South Slavey) (pdf/4.17 Mo)
Oral Health Activity Book (Tłı̨chǫ) (pdf/4.17 Mo)
My Brushing Chart! (Inuvialuktun) (pdf/724.88 Ko)
My Brushing Chart! (North Slavey) (pdf/726.93 Ko)
My Brushing Chart! (South Slavey) (pdf/725.65 Ko)